Avec Trepalium, la nouvelle série d’anticipation de 6 épisodes, Arte nous projette dans une société dominée par des firmes-états et rongée par la ségrégation.
La série dévoile un modèle économique où la majorité de la population, sans emploi et donc inutile aux yeux des grandes compagnies, est condamnée à survivre comme elle le peut. Le reste de la population étant soumise à une pression afin de garder leur statut d »Actifs » et ainsi, éviter le bannissement.
Pour garantir la sécurité des firmes et de leurs employés, la ville construit un mur de plusieurs mètres, devenant le symbole de cette rupture sociale.
Des décennies plus tard, les tensions sont au plus haut. Le Gouvernement de la ville décide alors de mettre en place une nouvelle loi pour tenter de reprendre le contrôle de la situation : permettre à 10 000 habitants de la Zone de venir travailler en ville.
Une démarche vaine qui ne fait que renforcer le mal-être ambiant.